home2 La Revista Juridica
El abogado y autor Fabio J. Guzmán Ariza donó a la Escuela Nacional de la Judicatura 400 ejemplares de su obra Repertorio de la jurisprudencia civil, comercial e inmobiliaria de la República Dominicana para ser distribuidos a los jueces que conforman el Poder Judicial dominicano.
En sus 955 páginas, el Repertorio resume y ordena las sentencias dictadas por la Suprema Corte de Justicia y el Tribunal Constitucional en las materias mencionadas en su título, al igual que en los asuntos procesales relacionados con estas, procurando sintetizar cada decisión en un párrafo lingüísticamente claro, conciso y correcto.
Con este donativo, el licenciado Guzmán Ariza, académico de la lengua, pretende contribuir a que los jueces dominicanos no solo tengan a mano una herramienta más para motivar sus sentencias conforme a los criterios establecidos por nuestras altas cortes, sino a que lo hagan utilizando un lenguaje lo más comprensible posible por el ciudadano común.
El doctor Dariel Suárez, director de la Escuela Nacional de la Judicatura, agradeció el donativo y refirió que coadyuvará a alcanzar la misión de la Escuela de contribuir con la excelencia del sistema de administración de justicia dominicano, en un momento en que se trabaja arduamente desde el Poder Judicial en el fortalecimiento del acceso de jueces y miembros de la comunidad jurídica a las fuentes de derecho de calidad y, especialmente, a la jurisprudencia.
La donación del Repertorio se enmarca dentro del acuerdo de colaboración interinstitucional suscrito en fecha 4 de abril de 2013 por el Consejo del Poder Judicial, la Fundación Guzmán Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua y la Academia Dominicana de la Lengua, en cuya virtud se anunció en octubre de 2020 la preparación, bajo la dirección del licenciado Guzmán Ariza, de dos obras fundamentales para mejorar el uso del español en los órganos judiciales de la República Dominicana: el Manual de estilo del Poder Judicial dominicano y el Diccionario jurídico dominicano.
El autor trabaja actualmente en la actualización de la obra, cuya publicación está prevista para el primer trimestre del año 2023. La nueva edición incluirá toda la jurisprudencia de las altas cortes en materia civil, comercial e inmobiliaria desde la creación de nuestra Suprema Corte de Justicia en 1910 hasta la actualidad.
